태그 : 1년전쟁 요약보기전체보기목록닫기
- U.C. 하드그래프 - 철의 야생마 출간(41)2015.06.16
- <기동전사 건담-일년 전쟁사>(일명 건담군상) 한국어판 표지 샘플 도착!(57)2009.01.15
- <기동전사 건담-일년 전쟁사>(일명 건담군상) 한국어판 편집 샘플 도착!(76)2008.12.10
- 1년전쟁사(일명 건담군상) 번역 작업 재개합니다(74)2008.11.12
- 기동전사 건담 MS IGLOO 2 중력 전선 PV 두번 째 (정식)(81)2008.08.27
- 기동전사 건담 MS IGLOO 2 중력 전선 PV 두번 째(67)
2008.08.18
- 기동전사 건담 MS IGLOO 2 중력 전선 PV(39)2008.05.19
- [기동전사 건담: 1년전쟁 전사] 한국어판!!!(74)2008.04.22
- [번역] 마스터그레이드의 현재와 미래(20)2007.11.27
- 전략전술 대도감(37)2007.09.12
1 2
- 번역
- 2015/06/16 09:37
그렇다고 합니다!!!!!!작년 하반기에 번역한 것이 참 오래 걸려 나왔는데,출판사 말에 따르면 소츠로부터 저 지온군 와펜 OK 사인 받는 데 이리 오래 걸렸다는군요.저도 살짝 당황스러웠습니다^^;여하튼 시대는 유니콘을 지나 오리진-퍼스트 건담으로 되돌아왔기도 하고,더욱이 MSV로부터 U.C. 하드그래프로 면면히 이어져온 '밀리터리틱함'을 수혈 받은데다,...
- 번역/일년전쟁사
- 2009/01/15 13:29
새해가 된지 벌써 보름이나 지났습니다.연말연시+번역을 핑계로 워낙 게을러서 새해 인사도 못드리고 말이죠.사람 마음이 참 갈대같은 게 블로그질 안 하기 시작하니 그게 더 편하단 말이죠.^^;하여간 이처럼 게으른 블로그에 들러 주시는 모든 분께 뒤늦게나마 새해 인사 올립니다.그건 그거고...이렇게 표지 샘플 베타판이 도착해서 냉큼 올립니다.원서는 <一...
- 번역/일년전쟁사
- 2008/12/10 15:08
이전에 작업 재개를 알려드린 [기동전사 건담 - 1년 전쟁사](가칭, 일명 건담군상) 한국어판드디어 오늘 상권 부분 샘플이 도착했기에, 출판사인 길찾기의 허가를 얻어 일부분을 발췌하여 게재합니다.아직은 교정 전 초벌 상태이므로 문맥이나 오타는 물론이고, 활자체, 배열 등 편집 과정에서도 손 볼 부분이 당연히 있겠습니다.전체적인 느낌은 대략 이렇다는 느낌...
- 번역/일년전쟁사
- 2008/11/12 00:42
지난 4월에 제게 번역 작업 의뢰가 들어왔고, 이 소식을 알린 지 반년 가까이 되었는데도 여지껏 감감무소식이라 궁금해 하시던 분들께.사실 지난 여름 무렵, 이른바 '어른들의 사정'이 있었습니다.바로 원 출판사인 각켄과 건담 컨텐츠 판권 대행자인 소츠 사이의 라이센스 및 판권 트러블.설마 이런 책이 번역본(=판권의 해외 재판매)이 생기리라 생각치 않은 탓...
- GUNDAM Talk
- 2008/08/27 18:42
Kidou Senshi GUNDAM MS IGLOO 2 Juuryoku Sensen (OVA) PV 2영상 외부 반출 금지로 바뀌어서 링크로 대체25일자로 정식 PV 영상 떴습니다.(1.5Mb 고화질 영상은 공식 사이트로 가서 보세요)- 아아, 역시 자쿠 만세!!!!- 그 유명한 이노우에 키쿠코(井上喜久子, 17세...) 여사께서 출연!설마 아이나 사할...
- GUNDAM Talk
- 2008/08/18 17:39
지난 시즈오카 호비쇼에서 공개했던 기동전사 건담 MS IGLOO 2 중력 전선 PV에 이어 이번 건담 EXPO에서도 새로운 PV 영상을 공개(지금은 유출...)했습니다.앞 부분은 지난 번과 같으니 키실리아 연설은 위 링크 참조하시고...뒷부분이 대박!!!!!!!(｀o´)/ 자쿠 만세! SIEG, ZION!!!!이젠 선라이즈 CG 개허접이란 말...
- GUNDAM Talk
- 2008/05/19 02:48
독수리 내려앉다!이는 스페이스노이드에게 커다란 도약인 것이다!기렌 총수님은 결단하신 것이다!지온 독립전쟁 개전 벽두, 우리는 정의의 검을 지구에 꽂아 넣었다!그런데도, 지구연방 놈들은 아직도 중력에 사로잡혀 꿈지럭거리고 있다!총수님은 이 키실리아에게 명하셨다!이제는 우리 군이 정의의 철퇴를 내리고자 중력 전선을 형성하라고!진정한 자유를 위해 우리는 중력...
- 번역/일년전쟁사
- 2008/04/22 23:54
관련 리뷰: 가켄-기동전사 건담 일년전쟁 전사 U.C.0079-0080 (glasmoon님)일명 '건담군상'으로 불리우는 위 책이 한국어판으로 나옵니다.퍼스트 건담-1년전쟁을 아우르는 설정집 중 가장 최신이며 역사책 만들던 데서 한 거라 내용의 밀도가 상당히 높기도 해서 '21세기의 건담 센추리'라고 막 떠들기도 했고...하여간 건담-1년전쟁 팬 입문서...
- Gunpla & 模型 Info
- 2007/11/27 16:25
반다이호비사업부 키시야마 씨가 이야기하는마스터그레이드의 현재와 미래12월에 발매할 MG 유니콘 건담은 기믹 면에서도 그 파츠 정도에 있어서도 이전의 마스터그레이드에서 배가된 기술을 집대성하였으며 이미 PG에 필적한다 해야 할 키트이다.여기선 MG 유니콘의 키트 소개에 이어 건플라 뉴 키트 리뷰 특별편으로 반다이호비사업부 키시야마 씨가 유니콘을 중심으로 ...
- GUNDAM Talk
- 2007/09/12 02:33
사실 'EB(엔터테인먼트 바이블) 대도감 건담 시리즈'는 UC와 관련된 부분은 대개 구판으로 가지고 있기에 제작년인가 복간된 복각판은 안 샀는데(사실 당시 여윳돈이..T.T), 어쨌거나 안 사고나서 가장 애석한 건 그 대도감 시리즈의 하일라이트이자 꽃이라 할 <전략전술 대도감>이 가지고 있는 것 중엔 없었다는 것.그 애석함을 풀 기회가 생겨 ...
1 2
최근 덧글