- Book & Video
- 2008/07/01 16:29
작품에 대한 건 아니고 어디까지나 제목에 대한 겁니다.한글 음역된 제목을 늦게나마 알고 화들짝해서 말이죠.부제인 Ex Machina.작년에 진중권 교수 덕분에 꽤 널리 알려진 관용구죠.아시다시피 원래는 'deus ex machina'라는 라틴어로, 뜻은 'god from the machine' 정도?한글로 음역하면 '데우스 엑스 마키나'가 되겠죠.물론 ...
1
최근 덧글