그렇다고 합니다!!!!!!
작년 하반기에 번역한 것이 참 오래 걸려 나왔는데,
출판사 말에 따르면 소츠로부터 저 지온군 와펜 OK 사인 받는 데 이리 오래 걸렸다는군요.
저도 살짝 당황스러웠습니다^^;
여하튼 시대는 유니콘을 지나 오리진-퍼스트 건담으로 되돌아왔기도 하고,
더욱이 MSV로부터 U.C. 하드그래프로 면면히 이어져온 '밀리터리틱함'을 수혈 받은데다,
나츠모토 씨의 화풍도 일취월장하기까지 했으니,
퍼스트 건담, 1년전쟁 팬이시라면 일독하시기에 부족함 없을 작품이라 감히 언급합니다.
그리고 제가 번역한 것은 아니지만 기렌 암살 계획도 참 재미있는 작품이지요.
이번 기회에 이 두 작품이 널리 알려졌으면 합니다.
덧글
이번 만화판의 재해석 이미지도 나름 잘 어울리긴 합니다.
61식과 마젤라 어택의 전차전 씬만 있으면 완벽할텐데...
그 전차전은 앞으로 나올 작품들에선 기대해볼 만은 한데, U.C. 하드그래프가 건플라건 만화건 종료 상태라 기약 없다는 것이 저도 아쉽습니다.
"휴가. 본국 가는 휴가가 받고 싶다! 그러니 휴가가고 싶은 사람은 몽땅 다 달려들어 건담을 부수자! 휴가!"라는 느낌이 너무 강하게 남아서 지금까지도 이 편만은 완전히 머리속에 다 기억하는지라, 쭉 다 적어버렸습니다.
네타바레가 되어버렸군요. 죄송합니다.
언급하신 원작의 그 느낌이 이번 만화에도 잘 반영되어 있답니다 ;-)
이번 외전은 그 이전 이야기입니다. ^^;
그나저나 모에전차 5권은 언제?
2015/06/16 14:20 # 삭제 
비공개 덧글입니다.사정으로 인해 중지된 상태입니다.
염려 끼쳐드려 죄송할 따름입니다.
항상 건강하시고요 :-)
늫 저변 확대를 위해 힘쓰시는 모습에 매우 쳐라~ 박수를~ 입니다~^^
나오면 바로 사겠습니다! 그러니까 0083 리벨리온도 빨리 좀 굽신굽신.
- 리벨리온 쪽도 빨리빨리 하겠습니다 (저도 굽신굽신)
나츠모토 씨 그림도 좋아진 덕분인지 번역할 때도 즐겁게 했습니다 :-D
그런데 발키리 파이터 마스터 파일 쪽은 혹시 번역될 예정은 없나요?
따라서 마크로스 관련 서적이 한국어판으로 나오기도 어렵겠지요.
출판사 측에 수정 요청 해놨고 수정 이미지 받는대로 교체하겠습니다.
역시 계약할 때 사인을 조심해서 해야지.